$(document).ready(function() {
    $('#banner .slideshowBox').cycle({
        random : true
    });
    $('.slideshowProdottiBox .slideshow').cycle({
        random : false,
        pause : true,
        timeout : 5500,
        fx: 'scrollDown'
    });
});